08 junho 2011

REDNEX - Hold Me For a While

Hold, hold me for a while
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away
Hold, hold me for a while....

What's that sparkle in your eyes?
Is it tears that I see?
Oh tomorrow you are gone
So tomorrow I'm alone
Short moments of time
We have left to share our love

Hold, hold me for a while
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away

We're in eachothers arms
Soon we're miles apart
Can you imagine how I'll miss,
Your touch and your kiss?
Short moments of time
We have left to share our love

Hold, hold me for a while....

Hold, hold me now,
From dusk to dawn all night long
Save, save me now,
A short moment of time.

Tradução

Segure-me Por Um Tempo

Segure-me, segure-me por um tempo
Eu sei que não durará para sempre
Então segure-me, segure-me essa noite
Antes que a manhã te leve embora...

Segure-me, Segure-me por um tempo.....

O que e esse brilho em seus olhos?
São lágrimas que eu vejo?
Oh, amanhã você não esta mais aqui
Então amanhã eu estarei sozinho
Curtos momentos de tempo
Nos temos pra compartilhar nosso amor

Segure-me, segure-me por um tempo
Eu sei que não durara para sempre
Entao segure-me, segure-me essa noite
Antes que a manhã te leve embora...

Nós estamos nos braços um do outro
Em breve estaremos milhas distante
Você pode imaginar como eu sentirei saudades
Dos seus toques e seus beijos?
Curtos momentos de tempo
Nos temos pra compartilhar nosso amor.

Segure-me, segure-me por um tempo...

Segure-me, segure-me agora,
Do nascer ao pôr do Sol pela noite inteira
Salve-me, salve-me agora,
Um curto momento de tempo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário